Money.plFirmaGrupa pl.soc.prawo

Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane

poprzedni wątek | następny wątek pl.praca.dyskusje
2007-05-10 11:01 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane Herakles
> hmmm, tak? oczywiście, że są potrzebne umiejętnosci "twarde", bo bez nich

Piszę, że to wychodzi w praniu, bo co z tego, że każdy pisze w cv, że ma
takie i inne zdolności interpersonalne, jak okazuje się, że nie potrafi
dogadać się z klientem w podstawowych sprawach. W związku z tym, takie
wypisanie w cv nie ma żadnego sensu, bo nikt tego nie czyta i nie bierze
pod uwagę, tylko sprawdza to najpierw na rozmowie, a potem ew. w trakcie
pracy.


>
>> Ja zadam Ci pytanie, czy poniższe zdanie jest prawdziwe:
>> [(p=>q)=>r]<=>(p&&r)||(~q&&r)
>> i na wstępie wiem, czy się w ogóle nadajesz(o twoim poziomie świadczy też
>> jak to rozwiążesz).
>
> Ale to jest jedna z umiejętnosci twardych. Owszem, nie jest to

Uważasz, że człowiek, który nie potrafi rozwiązać tego zadania nadaję się na
programistę? Moim skromnym zdaniem po prostu strach się bać jak będzie
musiał napisać jakiegoś ifa.
Poza tym z tego, jak człowiek się bierze do takiego zadania wynika i jak je
rozwiązuje wynika tak naprawdę jakie ma podejście do tego typu problemów.
Do tego z tego jak jest w stanie przekazać tę umiejętność wynikają
zdolności interpersonalne.

> bezpośrednio programowanie a co najwyżej umiejętność rozwiazywania równań
> logicznych (na dość podstawowym poziomie). Sadzę, że łatwiejsze by było do
> sprawdzenia na pokazaniu modelu jakiejś bazy danych i poproszenie
> kandydata o zadanie odpowiedniego pytania - wtedy masz odpowiedź nie tylko
> o logiczne myślenie, ale także wykorzystanie w praktyce
Nie zupełnie, bo jak mi koleś roztrzaska najbardziej zawiłe równanie
logiczne, to wiem, że jak mu pokaże co to jest dżoin grupbaj to wiem, że
raz dwa się nauczy roztrzaskać najtrudniejsze(no może przesadzam)
zapytanie, chociażby był laikiem w bazach.

2007-05-10 11:07 Re: Informatyk (programista/projektant) Any User
>>> Ja zadam Ci pytanie, czy poniższe zdanie jest prawdziwe:
>>> [(p=>q)=>r]<=>(p&&r)||(~q&&r)
>>> i na wstępie wiem, czy się w ogóle nadajesz(o twoim poziomie świadczy też
>>> jak to rozwiążesz).
>> Ale to jest jedna z umiejętnosci twardych. Owszem, nie jest to
>
> Uważasz, że człowiek, który nie potrafi rozwiązać tego zadania nadaję się na
> programistę? Moim skromnym zdaniem po prostu strach się bać jak będzie
> musiał napisać jakiegoś ifa.

A jeśli ktoś np. nie pamięta tej notacji (a jest ona stosowana tylko do
rozważań teoretycznych, więc ma prawo nie pamiętać) ? Czy to ma go
dyskwalifikować, chociaż zna notacje bardziej "użytkowe" i potrafi to
zaprezentować?


--
Zobacz, jak się pracuje w Google:
http://pracownik.blogspot.com
2007-05-10 10:40 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane grom
PiAgPiBTYWR66iwgv2Ugs2F0d2llanN6ZSBieSBiebNvIGRvIHNwcmF3ZHplbmlhIG5hIA0KPiBw
b2themF uaXUNCj4gID5tb2RlbHUgamFraWVqtiBiYXp5IGRhbnljaCBpIHBvcHJvc3plbmllIGth
bmR5ZGF0YSBvIH phZGFuaWUgDQo+IG9kcG93aWVkbmllZ28NCj4gID5weXRhbmlhIC0gd3RlZHkg
bWFzeiBvZHBvd2llZLwgb mllIHR5bGtvIG8gbG9naWN6bmUgbXm2bGVuaWUsIGFsZSB0YWu/ZQ0K
PiAgPnd5a29yenlzdGFuaWUgdyBw cmFrdHljZQ0KPiANCj4gUG9kIHdhcnVua2llbSwgemUgZmly
bWEgemFqbXVqZSBzaWUgYmF6YW1pIGRhbnl jaCBpIHRvIG9wYXJ0eW1pIGEgDQo+IHNxbHUuLi4g
QSB0byBuaWUgemF3c3plIGplc3QgdGFraWUgb2N6eX dpc3RlLg0KDQp6Z2FkemEgc2nqLCB6IHR5
bSC/ZSB0byBiebMgeiBtb2plaiBzdHJvbnkgcHJ6eWuzYWQuI E5pZWNoIGLqZHppZSwgemUgZG93
b2xuZSB6YXB5dGFuaWUgbG9naWN6bmUgdyBkb3dvbG55bSBq6np5a3Ug KGNob2NieSBpIHdzcG9t
bmlhbmUgcG9uab9laiBpZi15IGN6eSB0Zb8gIGpha2lla29sd2llayB3YXJ1bmt pIGxvZ2ljem5l
KS4NCg==
2007-05-10 11:10 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane grom
PiA+IGhtbW0sIHRhaz8gb2N6eXdptmNpZSwgv2Ugc7EgcG90cnplYm5lIHVtaWVq6nRub3NjaSAi
dHdhcmR lIg0KPiBQaXN66iwgv2UgdG8gd3ljaG9kemkgdyBwcmFuaXUsIGJvIGNvIHogdGVnbywg
v2Uga2G/ZHkgcG lzemUgdyBjdiwgv2UgbWENCj4gdGFraWUgaSBpbm5lIHpkb2xub7ZjaSBpbnRl
cnBlcnNvbmFsbmUsIGpha yBva2F6dWplIHNp6iwgv2UgbmllIHBvdHJhZmkNCj4gZG9nYWRh5iBz
aeogeiBrbGllbnRlbSB3IHBvZHN0 YXdvd3ljaCBzcHJhd2FjaC4NCmEgdG8gamVzdCBqdSBrd2Vz
dGlhIHVtaWVq6nRub7ZjaSByZWtydXRlcmE sIHplYnkgc3ByYXdkemmzLiBXIHp3eWuzZWogcm96
bW93aWUganV6IG1vv25hIHdpZWxlIHJ6ZWN6eSB6YX V3YXp5YyAtIG5hIHByenlrs2FkIHNwb3Pz
YiBkb2JvcnUgc7Nvd25pY3R3YSwgdW1pZWpldG5vtmNpIG9kc G93aWVkemkgbmEgcHl0YW5pYSwg
emFjaG93YW5pZSBzaeogdyBzeXR1YWNqaSBzdHJlc3VqsWNlaiBpdGQu DQoNCj4gVyB6d2mxemt1
IHogdHltLCB0YWtpZQ0KPiB3eXBpc2FuaWUgdyBjdiBuaWUgbWEgv2FkbmVnbyB zZW5zdSwgYm8g
bmlrdCB0ZWdvIG5pZSBjenl0YSBpIG5pZSBiaWVyemUNCj4gcG9kIHV3YWfqLCB0eWxrby BzcHJh
d2R6YSB0byBuYWpwaWVydyBuYSByb3ptb3dpZSwgYSBwb3RlbSBldy4gdyB0cmFrY2llDQo+IHBy

YWN5Lg0KQ3plbXUgbmllIG1hPyBtb3plIHRvIGplc3QgY3p5aW1zIGF0dXRlbS4gDQoNClcgc3Vt
aWUgKH Rha79lIG5hIHRlaiBncnVwaWUpIGRvtmMgZHW/byBiebNvIHBpc2FuZSBvIGN2LCBqYSB6
d3LzY2UgdXdhZ 2UgdHlsa28gbmEgamVkZW4gYXNwZWt0IC0gYXV0b3ByZXplbnRhY2phLiBKZXpl
bGkga3RvcyB1d2F6YSwg emUgamVnbyBhdHV0ZW0gamVzdCBqYWthtiBjZWNoYSwgdG8gem5hY3p5
IL9lIHdhcnRvIG8gbmllaiBwb3d pZWR6aWXmLiBBIL95Y2lvcnlzIGplc3QgcGllcndzenltIChi
YWS8IGRydWdpbSBwbyBsabZjaWUgbW90eX dhY3lqbnltKSBjenl0YW55bSBwcnpleiByZWtydXRl
cmEuIEN6eSBuYSBwb2RzdGF3aWUgd2lhZG9tb3Nja SBvIHVtaWVqZXRub7ZjaWFjaCB0d2FyZHlj
aCBi6mR6aWUganW/IG3zZ7Mgd3ljabFnYWMgd25pb3NraSBj byBkbyBvc29ieSByZWtydXRvd2Fu
ZWo/IE9jenl3aXNjaWUsIHplIHdpZWR6YSB0YSBi6mR6aWUgendlcnl maWtvd2FuYSBuYSByb3pt
b3dpZSwgYSBwb3RlbSB3IHRyYWtjaWUgcHJhY3kuIEFsZSBwb3d083J66iAtIG plemVsaSB1d2F6
YW0gemUgY2+2IHogbW9pY2ggdW1pZWpldG5vtmkgbW+/ZSBieWMgcG90ZW5jamFsbmllI GlzdG90
bmUgZGxhIHByYWNvZGF3Y3ksIHRvIHJhY3plaiBuaWUgemFwb21u6iB0ZWdvIG9waXNh5iB3IGRv
a3VtZW50YWNoLg0KDQo+IFV3Yb9hc3osIL9lIGN6s293aWVrLCBrdPNyeSBuaWUgcG90cmFmaSBy
b3p3a bF6YeYgdGVnbyB6YWRhbmlhIG5hZGFq6iBzaeogbmENCj4gcHJvZ3JhbWlzdOo/IE1vaW0g
c2tyb21ueW0g emRhbmllbSBwbyBwcm9zdHUgc3RyYWNoIHNp6iBiYeYgamFrIGLqZHppZQ0KPiBt
dXNpYbMgbmFwaXNh5iB qYWtpZWdvtiBpZmEuDQpUYWssIHV3YXphbSB6ZSB0YWsgd7Nhc25pZSBq
ZXN0LiBLdG+2IG3zZ7MgbWll5i Bsb2dpa+ogbmEgemFq6mNpYWNoIHcgc3prb2xlIG5wLiAyNSBs
YXQgdGVtdSwgb2QgdGVnbyBjemFzdSBuY XBpc2GzIGp1vyB6ZSB0cnp5IHN5c3RlbXkgcvN6bmVn
byByb2R6YWp1IGkgeiBsb2dpa2kgcGFtaep0YSB0 eWxrbyBuYXp3aXNrbyBEZU1vcmdhbmEsIGEg
bmllIHd6b3J5Lg0KTmFkbWllbmnqLCC/ZSBvY3p5d2m2Y2l lIG5hdWthIGxvZ2lraSBqZXN0IHBv
dHJ6ZWJuYSwgYWxlIHR5bGtvIHBvIHRvIHplYnkgdW1pZeYgdyBwcn p5c3qzb7ZjaSBrb25zdHJ1
b3dh5iBzcPNqbmllLiBKYSBuYSBwcnp5a7NhZCBtaW1vIHRlZ28sIHplIHJhY 2h1bmVrIHpkYfEg
bWlhs2VtIHphbGljem9ueSB3IHBpZXJ3c3p5bSBwb2RlanNjaXUgbXVzaWGzZW0gc3Bv anJ6ZWMg
ZG8ga3Npsb9raSBwbyBwb2Rhbml1IHR3b2plZ28gcHJ6eWuzYWR1LiBwbyBwcm9zdHUgdGVnbyB z
aeogbmllIHBhbWnqdGEsIHBvZG9ibmllIGphayBwZXduaWUgc7NhYm8gcGFtaep0YXN6IG1ldG9k
b2xv Z2nqIG5hdWtpIGFsZmFiZXR1IGN6eSBkb2Rhd2FuaWEgdyBwaWVyd3N6eWNoIGxhdGFjaCBu
YXVraSBzemt vbG5lai4gQSBwZXduaWUgYnmzbyB0ZWdvIHRyb2No6iB3aepjZWogbmm/IHR5bGtv
IHBvd3RhcnphbmllIG 9kIEEgZG8grw0KDQo+IFBvemEgdHltIHogdGVnbywgamFrIGN6s293aWVr
IHNp6iBiaWVyemUgZG8gdGFra WVnbyB6YWRhbmlhIHd5bmlrYSBpIGphayBqZQ0KPiByb3p3abF6
dWplIHd5bmlrYSB0YWsgbmFwcmF3ZOog amFraWUgbWEgcG9kZWq2Y2llIGRvIHRlZ28gdHlwdSBw
cm9ibGVt83cuDQpEbGFjemVnbyB3aepjIG5pZSB 1ennmIGt3YW50eWZpa2F0b3Lzdz8gVyBtb21l
bmNpZSBqYWsgd3lrb251amUgc2llIGpha2G2IHByb2NlZH VyYSwgdG8gcHJ6ZXR3YXJ6YSBjYbNv
tuYgZGFueWNoIHdlarZjaW93eWNoIGkgeiBuaWVqIHR3b3J6eSBqY WuxtiBwb2RncnVw6iB3IGt0
83JlaiBtb79lIGNvcyBpc3RuaWXmIGFsYm8gbmllLi4uLi4gDQpwb3d083J6 6iAtIG5hdWthIGxv
Z2lraSB0byB0eWxrbyBwb2RzdGF3eSBuYXVraSBkbyBrb25zdHJ1b3dhbmlhIHByYXd keml3eWNo
IHdhcnVua/N3IHcgd2lydHVhbG55bSC2d2llY2llIGluZm9ybWF0eWtpLiBOaWMgd2nqY2VqID op
DQoNCj4gRG8gdGVnbyB6IHRlZ28gamFrIGplc3QgdyBzdGFuaWUgcHJ6ZWthemHmIHTqIHVtaWVq
6nR ub7bmIHd5bmlrYWqxDQo+IHpkb2xub7ZjaSBpbnRlcnBlcnNvbmFsbmUuDQpuaWUgdXdhv2Fz
eiC/ZSB0cm 9jaOogbmFjabFnYXN6PyB6ZG9sbm9zY2kgaW50ZXJwZXJzb25hbG5lIGLqZHppZXN6
IHcgc3RhbmllIHNwc mF3ZHppYyB3IHByemViaWVndSBjYbNlaiByZWtydXRhY2ppLCBibyBha3Vy
YXQgdG8gcHl0YW5pZSBtb3pl IGJ55iBkbGEga2FuZHlkYXRhIGJ1s2uxIHogbWFzs2VtIGkgb2Rw
b3dpZSBjaSB3IDMgc2VrdW5keSB0YWs sIL9lIGLqZHppZXN6IHcgcGWzbmkgemFkb3dvbG9ueSBt
aW1vIL9lIHN6Y3rqa2EgY2kgb3BhZLNhIGJvIG dvc2NpdSB3c3plZLMgdyB6YWKzb2NvbnljaCBi
dXRhY2gNCg0KPiBOaWUgenVwZbNuaWUsIGJvIGphayBta SBrb2xltiByb3p0cnphc2thIG5hamJh
cmR6aWVqIHphd2mzZSBy83duYW5pZQ0KPiBsb2dpY3puZSwgdG8g d2llbSwgv2UgamFrIG11IHBv
a2G/ZSBjbyB0byBqZXN0IGS/b2luIGdydXBiYWogdG8gd2llbSwgv2UNCj4 gcmF6IGR3YSBzaeog
bmF1Y3p5IHJvenRyemFza2HmIG5hanRydWRuaWVqc3plKG5vIG1vv2UgcHJ6ZXNhZH phbSkNCj4g
emFweXRhbmllLCBjaG9jaWG/YnkgYnmzIGxhaWtpZW0gdyBiYXphY2guDQp0dSBtYXN6IHJhY 2rq
LCC/ZSB6YWxlem5vtuYgemFjaG9kemkuIFphc3RhbvN3IHNp6iB3IHRha2ltIHJhemllIG5hZCB0
ZW 9yabEgbW5vZ2+2Y2kgb3JheiBkb2JyeW0gcG9kemlhs2VtIG5hIHpiaW9yeSAoemUgc3pjemVn
82xueW0gd Xd6Z2xlZG5pZW5pZW0gdW1pZWrqdG5vtmNpIGkgaWNoIGltcGxpa2FjamkpLiBDaG9j
aWF6YnkgeiBwb3dv ZHUgcG9kYW5lZ28gd3m/ZWogKHdpZWR6eSBudC4gbG9naWtpIGZvcm1hbG5l
aiwgMyBzeXN0ZW15IGkgdXC zeXcgY3phc3UpDQoNCg0KLS0gDQoNCnRvIHR5bGtvIG1vamUgemRh
bmllLCB0YWtpIHNrcvN0IG15tmxvd3 kNCipHKlIqTypNKkEqWCogDQo=
2007-05-10 13:39 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane Herakles
>> [(p=>q)=>r]<=>(p&&r)||(~q&&r)
> Tak, uwazam ze tak własnie jest. Ktoś mógł mieć logikę na zajęciach w
> szkole np. 25 lat temu, od tego czasu napisał już ze trzy systemy róznego

1) To powodzenia.
2) Człowiek, który 25 lat temu zaczynał programować ma to w jednym małym
paluszku.
2007-05-10 13:49 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane AlterEgo
>> Tak, uwazam ze tak własnie jest. Ktoś mógł mieć logikę na zajęciach w
>> szkole np. 25 lat temu, od tego czasu napisał już ze trzy systemy róznego

> 1) To powodzenia.
> 2) Człowiek, który 25 lat temu zaczynał programować ma to w jednym małym
> paluszku.


Uzupełniam listę:
- wyobraźnia
;-)

Jak powiedział A. Einstain:
"Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona"

2007-05-10 12:57 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane grom
DQo+IDEpIFRvIHBvd29kemVuaWEuDQprb2xva3dpdW0gc2llIHpibGl6YSBpIHRyemViYSBzaWUg
bmF1Y3p 55j8gbW+/ZSB6IHBls255bSBvcGlzZW0/IGRhcnVqIHNvYmllLg0KDQo+IDIpIEN6s293
aWVrLCBrdPNyeS AyNSBsYXQgdGVtdSB6YWN6eW5hsyBwcm9ncmFtb3dh5iBtYSB0byB3IGplZG55
bSBtYbN5bQ0KPiBwYWx1c 3prdS4NCmJ5bmFqbW5pZWouIHByemVjenl0YWogamVzemN6ZSByYXog
byB0ZW9yaWkgbW5vZ2+2Y2kgKGEg bW9qZWdvIHBvcHJ6ZWRuaWVnbyBwb3N0YSkNCg0KDQotLSAN
Cg0KdG8gdHlsa28gbW9qZSB6ZGFuaWUsIHR ha2kgc2ty83QgbXm2bG93eQ0KKkcqUipPKk0qQSpY
KiANCg==
2007-05-10 22:24 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane Sebastian Ciesielski

> Uściślam: chodzi o cechy charakteru. Nie pytam o sprawdzanie kompetencji,
> bo
> to oddzielny rozdział.
>

niech to wyniknie z języka, jakim zgłoszenie napiszesz,
a potem przekonasz pracodawcę do siebie w rozmowie,

nie pisze się takich głupot, nawet w ogłoszeniach matrymonialnych


S.


2007-05-11 10:35 Re: Informatyk (programista/projektant) - cechy pożądane kooriyoo
On 10 Maj, 10:01, Herakles wrote:
> > hmmm, tak? oczywiście, że są potrzebne umiejętnosci "twarde", bo bez nich

> >> Ja zadam Ci pytanie, czy poniższe zdanie jest prawdziwe:
> >> [(p=>q)=>r]<=>(p&&r)||(~q&&r)
> >> i na wstępie wiem, czy się w ogóle nadajesz(o twoim poziomie świadczy też
> >> jak to rozwiążesz).
>
> (..)
>
> Uważasz, że człowiek, który nie potrafi rozwiązać tego zadania nadaję się na
> programistę? Moim skromnym zdaniem po prostu strach się bać jak będzie
> musiał napisać jakiegoś ifa.
> (..)
> Nie zupełnie, bo jak mi koleś roztrzaska najbardziej zawiłe równanie
> logiczne, to wiem, że jak mu pokaże co to jest dżoin grupbaj to wiem, że
> raz dwa się nauczy roztrzaskać najtrudniejsze(no może przesadzam)
> zapytanie, chociażby był laikiem w bazach.

z tego co zauwazylem do tej pory to wiekszosc ludzi upierajaca sie by
sprawdzac takie teoretyczne badziewia robi to na zasadzie 'skoro ja to
kulem pare lat to inni tez maja, bo to esencja wiedzy' a to nie jest
tak do konca. IT to nie jest pitu pitu o teoriach uniwersyteckich.
czlowiek zwiazany z IT ma usiasc i wyrzezbic tego sqla albo pare linii
kodu a to jakiej jakosci to bedzie wiaze sie raczej z doswiadczeniem a
nie z wiedza o teoretyczna. w rekrutacji pomagalem do tej pory
zaledwie raz, ale od razu ustalilismy ze zadajemy pytania typu 'jak
bys zrobil to albo optymalizowal tamto' bo to sa umiejetnosci na
ktorych nam zalezy. nikt nie bedzie placil za rozwiazywanie rownan
albo innych krzyzowek.

oczywiscie powyzsze odnosi sie do wiekszosci firm z branzy IT, ale nie
wszystkich. jak potrzebujesz kogos zeby wymyslil mega zlozony algorytm
to wtedy pewnie teoretyczna wiedza bedzie lepszym wskaznikiem, ale to
IMHO nie dotyczy polskiego rynku IT.
2007-05-11 11:13 Re: Informatyk (programista/projektant) Any User
> z tego co zauwazylem do tej pory to wiekszosc ludzi upierajaca sie by
> sprawdzac takie teoretyczne badziewia robi to na zasadzie 'skoro ja to
> kulem pare lat to inni tez maja, bo to esencja wiedzy' a to nie jest

Dokładnie tak. Większość programistów zdaje się mieć klapki na oczach i
widzi swoją pracę tylko od strony stricte technicznej, jednocześnie nie
starając się nawet dostrzec jej od strony menedżerskiej.

> oczywiscie powyzsze odnosi sie do wiekszosci firm z branzy IT, ale nie
> wszystkich. jak potrzebujesz kogos zeby wymyslil mega zlozony algorytm
> to wtedy pewnie teoretyczna wiedza bedzie lepszym wskaznikiem, ale to
> IMHO nie dotyczy polskiego rynku IT.

Ja powiem tak: jeśli potrzebujesz kogoś, żeby wymyślił mega złożony
algorytm, to przede wszystkim tak układasz zadania, aby:

a) moduł z tym algorytmem był możliwie najlepiej odseparowany przez
interfejsy od reszty programu, która już taka złożona nie jest

b) moduł ten był zastępowalny innym modułem, implementującym to samo w
sposób gorszy, np. 30x wolniejszym, ale możliwym do napisania przez
zwykłego programistę

Po czym zatrudniasz tanich programistów, którzy piszą większość kodu (a
nie ma co ukrywać, większość pracy nad dowolnym programem jest trywialna
dla "taniego programisty"), łącznie z tymi kiepskimi
modułami-zamiennikami (aby coś zaczęło działać), po czym wynajmujesz na
chwilę "zaawansowanego programistę", który pisze właściwy moduł z mega
złożonym algorytmem.

Taki model jest z biznesowego punktu widzenia optymalny.


--
Zobacz, jak się pracuje w Google:
http://pracownik.blogspot.com
1 2 3

Podobne dyskusje

Tytuł Autor Data

Projektant w branzy budowlanej - pytanie o zarobki

cz3s 2005-11-07 14:28

informatyk?

Mariusz 2006-04-09 19:46

informatyk?

Mariusz 2006-04-09 19:46

Warszawa/Programiści/Java/PHP/Proje ktant

praca.programista 2006-04-28 13:48

Informatyk

paw 2006-06-29 15:46

Re: Informatyk

Aleksander Galicki 2006-07-03 22:55

Projektant/Programista SAP

mazi 2006-07-19 12:19

Programista/ Projektant/Administrator baz danych

MiReK 2006-09-10 13:30

co robi informatyk?

rafcior 2006-11-14 13:27

Informatyk

workadam 2007-03-14 10:02